Ať už mu zaplatil kdokoli, měl větší strach z něj než ze smrti.
Više se ne ljutiš na mene?
Takže už se na mě nezlobíte?
Rado bih pomogla Kipu, ali više se time ne bavim.
Chci Kipovi pomoct, ale nechci do toho zase vletět.
Ili odlazim odavde, i više se ne vraæam.
Nebo odsud odejdu a už se nevrátím.
Odvešæu tek kod Hofa, i više se neæemo videti.
Takže já tě vezmu na Hoff pozná talent, a je to, skončili jsme.
Broj koji ste nazvali više se ne koristi.
Číslo, na které jste se dovolali, se nepoužívá.
Više se ne radi samo o tebi, mada, iako jeste?
Ale tady už nejde o tebe, že?
Napravi to i više se nikada ne možeš vratiti u moju dvoranu.
Uděláš to a už nikdy nevkročíš do mé tělocvičny.
Vidi, Bruno, biti vojnik zapravo znaèi da ti život ne daje previše izbora, više se svodi na dužnost, i ako tvoja zemlja želi da ideš negde, ti ideš.
Podívej, Bruno. Když jsi voják, nemůžeš si moc vybírat, máš povinnosti. A když tě tvá země potřebuje jinde, jdeš tam.
Misliš, da æeš zaspati i više se ne probudiš.
Člověk si myslí, že se jenom prospí. A alkohol to urychluje.
Više se èak ni ne naziva protoplazmom, nego citoplazmom.
Termín "protoplazma" už se ani nepoužívá. Je to "cytoplazma".
Ako sada odem, više se ne vraæam.
Jestli teď odejdu, tak už se k tobě nevrátím.
Ali sada, kada sam okusio njegovu pravu moæ više se nikada ne vraæam natrag!
Ale teď, když jsem okusil jeho pravou moc už se nikdy nevrátím zpět.
Ako uspije, više se neæu morati skrivati.
Když to bude fungovat, nebudu se už muset skrývat.
Više se neæu nalaziti s tobom na ruèkovima.
Už s tebou nikdy na jídlo nepůjdu.
Nikada više se neæe narod gušiti u zaudaranju sopstvenog izmeta.
Lid se již nebude zalykat v odéru vlastních odpadků.
Više se ne javljaš na telefon?
To už ani nezvedáš svůj foun, do hajzlu?
Toliko više se može dobiti ako si van centra pažnje, u pozadini.
Přináší to mnohem víc, když se držíte v ústraní.
Više se neæu boriti s tobom.
Jo, no, já už se neperu.
Više se ne sećam te starije žene, ali ti se sećaš.
Už si na tu starou ženu nevzpomínám. Ty ale ano.
Više se muva uhvati na med nego na siræe.
Pravidlo číslo jedna: "Cukrem dosáhnete víc než bičem."
Više se ne radi o tome šta ja želim.
Už to není o tom co chci já.
Frenki, više se neæu baviti tim sumnjivim sranjem.
Frankie, já nebudu dělat nějaký křivárny.
Više se niti ne sjeæam lica moga djeteta.
Už si ani nepamatuju obličej svého děťátka.
Više se trudi, jer Huver oèekuje velike stvari od svog omiljenog sina.
No tak pracuj více, protože Hoover očekává hodně od svého oblíbeného syna.
Više se ne radi o nama.
Už to není jen o nás.
Što ima više prašine, više se vidi fotka.
Tím pádem čím víc prachu, tím lépe se vyobrazí fotka.
Mnogo više se bazira na tome šta mogu da opazim nego na tome šta mogu da uradim.
Má to víc co do činění s tím, co dokážu vnímat, než s tím, co umím zahrát.
Dakle, više se tu radi o hvatanju ideje nego o hvatanju trenutka,
Zachycují spíš nápad, než nějaký moment.
Više se zaradi na nebezbednom radnom okruženju.
Je ziskové mít méně bezpečné pracovní prostředí.
Ako ste srećni zbog nečega, još više se pomerate ka levoj strani.
Když máte z něčeho radost, budete více nalevo.
Više se trudim u školi, više se trudim u odnosima s mojom porodicom, kao i u odnosima s decom u školi, i osećam veliki napredak na svim ovim poljima.
Více se snažím ve škole, více se snažím v rodině, i ve vztazích s dětmi ve škole, a zaznamenal jsem obrovská zlepšení ve všech těchto oblastech.
Savremena politika više se ne tiče samo desnice i levice.
Současná politika už není jenom o tom, zdali doprava nebo doleva.
Za to što je ostalo više se i ne zna da li je pravo -- smatra se da je to vino koje je najviše krivotvoreno.
Pokud něco zbylo, nevíte, jestli je pravé - považuje se za nejčastěji padělávané víno na světě.
Na primer, više se para ulaže u nalaženje leka protiv ćelavosti nego u istraživanje malarije.
Pro příklad, více peněz se momentálně vkládá do léků proti plešatosti než proti malárii.
Više se ne radi o prevazilaženju nedostataka
Už to není debata o překonávání nedostatků.
Jer ćemo doista pomreti, i jesmo kao voda koja se prospe na zemlju i više se ne može skupiti; jer mu Bog nije uzeo život, nego je naumio da odagnani ne ostane odagnan od njega.
Všickniť jsme zajisté nepochybně smrtelní a jako vody, kteréž rozlity jsouce po zemi, zase sebrány býti nemohou, aniž se Bůh na něčí osobu ohlédá; ovšemť i myšlení svá vynesl, aby vyhnaného nevyháněl od sebe.
Na siromaha mrze sva braća njegova, još više se prijatelji njegovi udaljuju od njega; viče za njima, ali ih nema.
Všickni bratří chudého v nenávisti jej mají; čím více přátelé jeho vzdalují se od něho! Když volá za nimi, není jich.
Žena kad radja trpi muku; jer dodje čas njen: ali kad rodi dete, više se ne opominje žalosti od radosti, jer se rodi čovek na svet.
Žena, když rodí, zámutek má, nebo přišla hodina její; ale když porodí dítě, již nepamatuje na soužení, pro radost, že se narodil člověk na svět.
4.8947608470917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ať už mu zaplatil kdokoli, měl větší strach z něj než ze smrti. 